SSRQ SG III/4 168-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, XIV. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons St. Gallen, Dritter Teil: Die Landschaften und Landstädte, Band 4: Die Rechtsquellen der
Region Werdenberg: Grafschaft Werdenberg und Herrschaft Wartau, Freiherrschaft Sax-Forstegg und Herrschaft Hohensax-Gams, da Sibylle Malamud
Citazione: SSRQ SG III/4 168-1
Licenza: CC BY-NC-SA
Entwurf des Reverbriefs von Adrian Ziegler wegen der Schulden aus dem Kauf des Hauses Sax
1630 maggio 1.
Descrizione della fonte
- Collocazione: StASG AA 2 A 13-2-6, S. 4–7
- Precedente collocazione: StASG AA 2 A 13-2
- Data di origine: 1630 maggio 1 Tradizione: Entwurf (2 Doppelblätter)
- Supporto alla scrittura: Papier
- Formato l × a (cm): 21.0 × 32.5
- Lingua: tedesco
Commento
Ulrich Philipp von Sax-HohensaxPersona: stellt 1553Data: 1553 einen Erbvertrag auf, um künftige KonflikteTermine: zwischen seinen Kindern aus beiden Ehen um seine HinterlassenschaftTermine: zu vermeiden (SSRQ SG III/4 131-1). Seiner zweiten Ehefrau übergibt er das Haus SaxLuogo: , das er kurz zuvor von Hans BäbiPersona: gekauft hat, zu LeibdingTermine: (vgl. SSRQ SG III/4 131-1, Art. 2). Nach seinem Tod 1585Data: 1585 erhält gemäss ErbteilungsvertragTermine: von 1590Data: 1590 Johann Albrecht I.Persona: , der erstgeborene Sohn aus erster, katholischer Ehe, das ihm bereits 1570Data: 1570 zugeteilte Haus Sax mit Rechten und Gütern im Wert von 7550 Gulden (EKGA Salez 32.01.23, Besitzungen). Die Erbteilung von 1590 wird jedoch vom katholischen Teil der Familie nur widerwillig akzeptiert, was einige Jahre später erneut zu Streitigkeiten führt, die in der Ermordung von Johann PhilippPersona: durch den Sohn seines Halbbruders Johann Albrecht I.Persona: gipfeln. 1596Data: 1596 verkauft Johann Albrecht seinen Teil der Freiherrschaft Sax-Forstegg mit dem Haus SaxLuogo: an Johann Philipps Witwe Adriana Franziska von Sax-HohensaxPersona: (StASG AA 2 U 39; vgl. auch Zeller-Werdmüller 1878, S. 68–76).
1615 kommt das Haus Sax an ZürichOrganizzazione: . Einige zum Haus gehörigen Güter werden verkauft (EKGA Salez 32.01.21, Besitzungen: Kaufbriefe und Kaufverträge, 02.02.1619–02.02.1620) oder verpachtet, doch das Haus selbst steht seit dem Kauf leer, bis 1630Data: 1630 der Zürcher Adrian ZieglerPersona: , der von 1626 bis 1633Data: 1626 – 1633 Landvogt von Sax-ForsteggLuogo: ist, den Sitz für seinen Sohn erwirbt. Sowohl Kauf- als Reversbrief sind nur als Entwürfe überliefert.
Das Haus Sax bleibt in Besitz der Familie Ziegler, bis es 1760Data: 1760 an Leonhard von BuolPersona: von ParpanLuogo: verkauft wird (zur Geschichte des Hauses oder Schlösslis Sax vgl. ausführlich Berger 2003; weitere Quellen zum Haus Sax siehe SSRQ SG III/4 131-1; SSRQ SG III/4 157-1; SSRQ SG III/4 223-1; StAZH A 346.1.4, Nr. 52; A 346.1.4, Nr. 56; A 346.6, Nr. 27; A 346.6, Nr. 40; StASG AA 2 A 3-13-9; AA 2 A 13-2-5; FA Berger 09.08.1759).
Testo editionale
[...]Irrilevanza editoriale1
3 No 5. Concept khouffbrieffsTermine: , j–den 31.ten may 1630Aggiunta al di sopra della riga–jData: 31.5.1630 ()4,
umb das huß zu SaxLuogo: , den RübacherLuogo: , Schumachers VeldtLuogo: und BigisholtzLuogo: , das halbtheil an dem undern wyngarten und wißwachs daby. Item umb das HerrenholtzLuogo: und drü manmadMisura dell'area: 3 mannmad uff Saxer RiedtLuogo: und dann umb dz jagdrechteTermine: oder befrygung zu dem nidern gewildTermine: , wie dieselbig andere myner gnediger herrenNell'originale: h burgere uff übriger ihrer landtschafft habend, k–samt dem conceptCorrezione da una mano più recente al di sopra della riga, sostituisce: hieby ist auch das concept–k deß darüber gemachten schuldtbrieffsTermine: , 1630Data: 1630.
Wellich hußTermine: , güter und befrygung herrenNell'originale: h vogt ZieglernPersona: zu SaxLuogo: von synes sohns Adrian ZieglersPersona: wegen zu khouffen geben worden, wylen ermelt huß sidt erkhouffter herrschafft lehr und öd gestanden und nit allein daruß khein nutz, sonder zu dessen inn ehrehaltung jerlichenDurata ripetuta: 1 anno zimlicher kosten umgangen, die güter aber by letsten sterbentsloüffenTermine: der herrschafft umb noch daruff ohnbezalt gstandnen khouffschillingTermine: heimbgfallen und das söllichs inn mynen gnädigen herrenNell'originale: g h kosten gebuwen werden solten, nit nutzlich syn befunden worden. Und hat man ihme die nidere jagdbefrygungTermine: uß anfangs mundtlich, nachgentz schrifftlich vermeldeten ursachen, wie inn byligendem schryben de dato 31. may anno 1630Data: 31.5.1630 () zu sehen, auch bewilliget.
Actum durch beid herrenNell'originale: h burgermeistere, herrNell'originale: h statthalter EscherPersona: und HeidegkerPersona: , juncker seckelmeister WirtzPersona: , herrNell'originale: h obman RahnPersona: , herrNell'originale: h landtvogt BürckliPersona: und herrNell'originale: h zunfftmeister SpöndliPersona: , als von unseren gnedigen herren einem ehrbarenNell'originale: e rath mit vollkhomnem bevelch und gewalt deßwegen verordnete.
Annotatione
- Soppressione: hienach.↩
- Soppressione: und.↩
- Aggiunta sul margine sinistro.↩
- Soppressione: benantlich.↩
- Correzione sul margine sinistro, sostituisce: Mehr deß.↩
- Soppressione: veld, zum vierten.↩
- Soppressione: vor.↩
- Soppressione dell'aggiunta sul margine sinistro: selben ynseß.↩
- Aggiunta al di sopra della riga.↩
- Aggiunta al di sopra della riga.↩
- Correzione da una mano più recente al di sopra della riga, sostituisce: hieby ist auch das concept.↩
- Seite 1 bis 3 enthält den Entwurf des Verkaufs des Hauses SaxLuogo: durch ZürichOrganizzazione: an Adrian ZieglerPersona: . Als Vorlage wurde der Reversbrief des Käufers gewählt, da dieser weniger Streichungen und Einfügungen enthält.↩
- Streichung wohl durch gestrichelte Unterstreichung aufgehoben.↩
- Die folgenden Texte befinden sich auf dem Umschlag des Hefts.↩
- Hier und weiter unten wird das Geschäft, wohl das Datum der Originalurkunde, auf den 31. Mai 1630Data: 31.5.1630 () datiert.↩
Regesto
Adrian Ziegler, Bürger von Zürich und Landvogt von Sax-Forstegg, verspricht für seinen Sohn Adrian die geschuldeten 2000 Gulden Zürcher Währung für den Kauf des Hauses Sax in Raten zu bezahlen. Die erste Rate von 200 Gulden samt Zins ist am 1. Mai 1631 fällig, die darauf folgenden neun Jahre ist die gleiche Summe mit Zins auszurichten. Als Sicherheit wird das gekaufte Haus Sax mit allen Gütern sowie das Jagdrecht fürs niedere Wild eingesetzt.
Der Aussteller siegelt.