check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SDS NE 4 1.42-1

Les sources du droit suisse, XXIe partie : Les sources du droit du Canton de Neuchâtel, Tome 4 : Le coutumier Hory, da Adrien Wyssbrod e Grégoire Oguey

Citazione: SDS NE 4 1.42-1

Licenza: CC BY-NC-SA

Garantie et maintenance

1618. Neuchâtel

  • Collocazione: AEN MJ 17, p. 161–163
  • Data di origine: 1618
  • Supporto alla scrittura: Papier
  • Formato l × a (cm): 22 × 32.5
  • Lingua: francese

Testo editionale


Chap.Chapitre XLII.
De guerentieTermine: et
maintenance.


Quand la maison ou fond,Variante alternativa in AVN Q41, p. 59: possession, et heritagea
est donné par eschange, venditionTermine: ou
mariage, pour franche, que saVariante alternativa in AVN Q41, p. 59: lab censeTermine:
fonciere, et il se trouve par apres
qu’elle est affectée et obligée d’hypotheqßhypotheque
aAggiunta al di sotto della riga, custodec [p. 162]Interruzione di pagina
d–a d’autreVariante alternativa in AVN Q41, p. 59: et autres–d plus grande charge, censeTermine:
et servitude qu’il n’a esté declayré
par lesdits contracts, ou bien que la
piece se trouve de droit appartenir
a un autre, le nouveau possesseur a
droit d’agir contre celuy qui luy a
ainsy remis la mayson ou fondVariante alternativa in AVN Q41, p. 59: , possession,
et heritagee, pour
luy en faire maintenance, & se
mettre en sa place pour rendre
la chose par luy remise & vendue
acquite de toutes charges que celles
qui ont esté reservées par le contract.

Et doit le guerentTermine: , soit le premier,
second etVariante alternativa in AVN Q41, p. 59: ouf ulterieur comparoir dans
la tierce huictainePeriodo: 24 giorni sans autre dilay,
et prendre la cause de deffence en
main pour celuy auquel il doibt
la maintenance et eviction de la chose
par luy remise, sinon venatvenant le deffenseur
a succomber de la cause, il aura son
recours contre sondsondit guerentTermine: de tous fraitzVariante alternativa in AVN Q41, p. 59: , dommagesg
& interests.
SyAggiunta al di sotto della riga, custodeh
[p. 163]Interruzione di pagina

Sy quelcun a sciemment achepté
une chose, qu’il sçavoit bien n’apartenir
a celuy qui la vendoit, Variante alternativa in AVN Q41, p. 59: ili n’en doit avoir
aucune maintenance ne guerentieTermine: .

L’eviction Variante alternativa in AVN Q41, p. 59: de maintenance,j et guerentieTermine: n’est aussy
dehue a celuy qui ne fait deuëment
adjournerTermine: son guerentTermine: pour respondre
de la cause.

NyVariante alternativa in AVN Q41, p. 59: Elle n’est non plus deüek a celuy qui par deffaut de
justes deffences et appellations
necessaires, ou que la chose luy
a esté ostée a tort & par injure,
Variante alternativa in AVN Q41, p. 59: et violence,l ou pourVariante alternativa in AVN Q41, p. 59: parm son faict ouVariante alternativa in AVN Q41, p. 59: etn coulpe, ou quand
il y a prescription.

Annotatione

  1. Variante alternativa in AVN Q41, p. 59: possession, et heritage.↩
  2. Variante alternativa in AVN Q41, p. 59: la.↩
  3. Aggiunta al di sotto della riga, custode.↩
  4. Variante alternativa in AVN Q41, p. 59: et autres.↩
  5. Variante alternativa in AVN Q41, p. 59: , possession,
    et heritage.    ↩
  6. Variante alternativa in AVN Q41, p. 59: ou.↩
  7. Variante alternativa in AVN Q41, p. 59: , dommages.↩
  8. Aggiunta al di sotto della riga, custode.↩
  9. Variante alternativa in AVN Q41, p. 59: il.↩
  10. Variante alternativa in AVN Q41, p. 59: de maintenance,.↩
  11. Variante alternativa in AVN Q41, p. 59: Elle n’est non plus deüe.↩
  12. Variante alternativa in AVN Q41, p. 59: et violence,.↩
  13. Variante alternativa in AVN Q41, p. 59: par.↩
  14. Variante alternativa in AVN Q41, p. 59: et.↩