SSRQ FR I/2/8 57.2-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg,
Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, da Rita Binz-Wohlhauser e Lionel Dorthe
Citazione: SSRQ FR I/2/8 57.2-1
Licenza: CC BY-NC-SA
Jean Sermoud – Verhör
1623 aprile 7.
Testo editionale
7 aprilisCambio di lingua: latino 1623SottolineatoData di origine: 7.4.16231, jjudexCambio di lingua: latino hAbbreviazione großgroßweibel2
HAbbreviazione ErhartPersona: , hAbbreviazione TechtermanPersona:
GottrowPersona:
WWeibel
HAbbreviazione ErhartPersona: , hAbbreviazione TechtermanPersona:
GottrowPersona:
WWeibel
[...]Irrilevanza editoriale3
Ufm JaquemarLuogo:
a–Nihil ßtsolvitCambio di lingua: latino.Aggiunta sul margine sinistro–a JeanPersona: , fils de Claude SermouzPersona: de La
Tour de TresmeLuogo: , a dit y avoir trente et sept ansPeriodo: 37 anni que luy, sonCorrezione all’altezza della riga, sostituisce: futb pere
et un aultre frere furent exilésTermine: du
balliage de GruyereLuogo: pour avoir commis
quelques petits larecinsTermine: en temps de
cherté, mais que dempuis il s’est bien
[p. 295]Interruzione di paginagouverné, gagnant sa vie avec son mestier.
Et avant qu’il fut examiné de l’accusTermine: fait
par David ChauvertPersona: dernierement executé
a PayerneLuogo: , s’est anticipé de dire que luy
faisoit tort. De mesme d’avoir fait mourrir
l’enfant de Janod JauminiPersona: , combien que ledit
JauminiPersona: le blasmoit en son absence, que luy
faisoit grand tort, disant en cas de sorcellerieTermine: estre si net que autreAggiunta al di sopra della rigac persone. Autre n’a
dit.4
Annotatione
- Aggiunta sul margine sinistro.↩
- Correzione all’altezza della riga, sostituisce: fut.↩
- Aggiunta al di sopra della riga.↩
- Die nachfolgenden Verhöre, deren Richter separat notiert sind, fanden im Bösen TurmLuogo: statt.↩
- Gemeint ist Daniel von MontenachPersona: .↩
- Die ersten Abschnitte betreffen Antoine FeudyPersona: und Germain Martin GrisonneyPersona: . Vgl. SSRQ FR I/2/8 56.46-1.↩
- Die nächsten Abschnitte betreffen Pierre ThomaPersona: und François FeudyPersona: . Vgl. SSRQ FR I/2/8 56.46-1.↩
Descrizione della fonte