SSRQ ZH NF I/2/1 217-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, I. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Zürich. Neue Folge. Erster Teil: Die Stadtrechte von Zürich und Winterthur. Zweite Reihe: Die Rechtsquellen der Stadt Winterthur. Band 1: Die Rechtsquellen der Stadt Winterthur I, da Bettina Fürderer
Citazione: SSRQ ZH NF I/2/1 217-1
Licenza: CC BY-NC-SA
Verpflichtung des Simon Mäglin als Inhaber der Pfründe St. Petrus, St. Paulus und St. Andreas und der Prädikatur an der Pfarrkirche in Winterthur
1517 novembre 14. Winterthur
Descrizione della fonte
- Collocazione: STAW URK 2027
- Data di origine: 1517 novembre 14 Tradizione: Original
- Supporto alla scrittura: Pergament
- Formato l × a (cm): 55.0 × 35.0 (Plica: 4.0 cm)
- Lingua: tedesco
Commento
Zeitgleich mit der Ausfertigung des vorliegenden Notariatsinstruments präsentierten Schultheiss und Rat von WinterthurLuogo: Organizzazione: dem Bischof von KonstanzLuogo: Simon MäglinPersona: als Nachfolger des verstorbenen Prädikanten Johannes LöwPersona: (STAW URK 2028/1). Am 1. Dezember 1517 beauftragte der Generalvikar den Dekan des Dekanats WinterthurLuogo: mit der Einsetzung MäglinsPersona: (STAW URK 2028/2). In der Folgezeit kam es zu Differenzen zwischen dem Prädikanten und der ZürcherLuogo: Obrigkeit, die ihn zunächst vor dem Schultheissen und Rat von WinterthurLuogo: Organizzazione: anklagte, worauf diese den Fall an den Bischof von KonstanzLuogo: wiesen. Im Dezember 1522 verzichtete MäglinPersona: auf seine Pfründe und verpflichtete sich, ohne Erlaubnis der ZürcherOrganizzazione: ihr Gebiet nicht mehr zu betreten. Zu den Hintergründen vgl. Gamper 2020, S. 64-76; Lengwiler 1955, S. 75-76; Ziegler 1933, S. 50-51; Hauser 1918, S. 19-26; Ziegler 1900, S. 73-76.
Die Pfründe blieb mehr als zwei Jahre vakant, bis sie am 22. Februar 1525 mit dem ersten reformierten Prädikanten Heinrich LüthiPersona: besetzt wurde. Entsprechend veränderte sich das Formular des Notariatsinstruments über die Aufgaben und Pflichten des Pfründeninhabers. Dieser sollte das Gotteswort verkünden und «nu̍tzet anders dan das helig evangelium oder das, so er mit altem und nu̍wem testament bybringen oder erhalten moͤg, bredigen». Er sollte niemanden aus Neid oder Hass anprangern und keinen Unfrieden zwischen der Obrigkeit und der Gemeinde von der Kanzel aus stiften, sondern sich an den Schultheissen und RatOrganizzazione: wenden, falls ihm «ethwas angelaͤgen» wäre. Rechtsstreitigkeiten hatte er vor dem Kleinen RatOrganizzazione: und dem Grossen RatOrganizzazione: als Appellationsinstanz auszutragen und durfte sie nicht weiterziehen. Er musste die Pfründe persönlich versehen und durfte sich nur mit dem Einverständndis der städtischen Obrigkeit vertreten lassen. Deren Anordnungen und Verboten hatte er Folge zu leisten. Sollte er sich «ungebu̍rlich [...]Irrilevanza editoriale halten, es sige mit wiberen, doͤchteren oder anderer namhafftiger ursachen oder stucken halb», konnten ihn Schultheiss und beide RäteOrganizzazione: bestrafen oder absetzen. Mit dem Einkommen, das sie festlegten, sollte er sich begnügen und das Vermögen der Pfründe verantwortlich verwalten, ferner das Pfründhaus nach Rat der Bauherren instand halten und die Zahlung des Zehnten nicht verhindern (STAW URK 2139).
Testo editionale
In namen des heren amen. Durch ditz gegen wirtig offen instrument sige kund allen denen, so das ansehent, lesend oder hoͤrent lesen, das in dem
jare von der gepurt Cristi gezelt fu̍nffzehenhundert und sibenzehen jare, in der fu̍nfften RoͤmerLuogo: zins zal, zuͦ latin indicion genant, bapsttuͦmbs des aller heiligisten in gott vatters und heren, hern LeoPersona: des zehenden also genant, an dem vierzehenden tag des wintermonatsData di origine: 14.11.1517 umb die dritt stund nach mittag ziteTempo: 15:00 im rathusLuogo:
zuͦ WinterthurLuogo di origine: in der mindren ratstuben, ist vor mir, offen notarien, und den nachgemelten gloubhaftigen zu̍gen gegen wirtikeit personlich erschinen der ersam,
wolgelert priester hern meyster Simon MegeliPersona: , ertzellende, als die ersamen, wysen schultheis und rate zuͦ WinterthurLuogo: Organizzazione: als lehen heren inhalt beider dotation der
pfruͦnd sant PeterPersona: , sant PaulsPersona: , sant AndreasPersona: in der pfarkilchen daselbs, deren die predicatur angehenckt ist,1 im durch gottes predigen, singen und lesens willen gelihen,
das er demnach us frigem guͦten willen sich gegen den obgemelten schultheis und raͤtenOrganizzazione: begeben habe des ersten all und jegklich pu̍ncten und artickel nach inhalt
beider dotationen mit allem begriff getru̍wlich zehalten, zum andern das er fu̍rohin sin wesen in allen zu̍chten und erberkeit priesterlichen, als einem fromen
priester zimpt, sich halten, ouch kein offen concubin noch dienstmagt oder ander arwenig wiplich personen nit by im haben noch enthalten, sonder der bedachten kilchen
alt loblich gewonheiten mit singen und lesen halten welle. Und in welchen gemelten stucken er sich selbs u̍bersaͤhe und nit hielte und das kuntlich uff in nach ordnung
der rechten gebracht und gnuͦgsam von einem vicari des bischofflichen hern zuͦ CostantzLuogo: erkent wurde, als dann sol und wil er gemelter pfruͦnd entsetzt und beroubet,
also das die widerum einem ratOrganizzazione: ledig heimgefallen sin und demnach soͤlich pfruͦnd einem andern priester mit sampt der predicatur verlihen werden sol, wie sich das
inhalt bedachter beider dotationen gepu̍rt, daran von dem gemelten heren meyster SimonPersona: und allermengklichem von sintwegen ungesumpt und ungeirt. Dargegen er
sich ouch als dann aller geistlicher und weltlicher rechten, fryheit und erzu̍g, schirm und behelfs in und usserthalb rechtens gentzlich verzigen haben wil. Zum dritten so
welle er ouch der gemelten pfruͦnd huse in wesenlichem gebuw halten unzergengklich, als er dan das alles sampt den obgeruͤrten stucken zuͦ gott und den heilgen mit uffgelegten fingern vor sinem techan zevolstrecken und zehalten vor mir, nachgemelten notarien, sampt den gezu̍gen geschworn haut, getru̍wlich, on all geverde. Uff
das haben die obgemelten schultheis und rate zuͦ WinterthurLuogo: Organizzazione: an mich, notarien obgeruͤrter, heren meyster SimonsPersona: frig williger begebnu̍s und zuͦsagung und aller vorgeschribner
dingen glouplich zu̍gnu̍s und instrumenten, eins oder mer inen not wurde, inen darum zemachen und zegeben, aller flissigest erfordert und begert. Beschaͤhen sind diß ding
in dem jar, RoͤmerLuogo: zins zal, bapstuͦmbs regierung, monat, stund, tag und an den enden obegriffen in gegen wirtigkeit der erbern Hans BoshartzPersona: , JacobPersona: und Jerg der FrigenPersona: , gebruͤdere, allen drigenQuantità: 3 burgere zuͦ WinterthurLuogo: , als gloubwirdig gezu̍gen hartzuͦ sonderlich erfordert und gebetten.
Unnd wan ich, Josue LandenbergPersona: , stattschriber zuͦ WinterthurLuogo: , keyserlichs gwaltz offner notarius, obgemelter frigwilliger
begebnu̍s, zuͦsagung und aller vorgemelter dingen eins mit den gezu̍gen, hiervor bestimbt, gegen wirtig gewesen bin, die also ergangen
und beschaͤhen gehoͤrt, hierumb hab ich ditz offen instrument in ditz form gesetzt mit min selbs hand geschriben und gewonlichem notariatz
namen und zeichen, hie unden beschriben und gezeichnet, zuͦ urkund und gezu̍gnu̍s hertzuͦ erfordret unnd mit flis erbotten.
Instrument
meister Simon MäglinPersona: e eeinem ersamen raht der statt WinterthurLuogo: Organizzazione: ,
welche ihme die caplaney StAbbreviazione PeterPersona: , StAbbreviazione PaulPersona: , StAbbreviazione AndreasPersona:
und angehenckte praedicatur verliehen hat,
anno 1517Data: 1517
Annotatione
- Stiftung der Kaplaneipfründe: SSRQ ZH NF I/2/1 54-1; Stiftung der Prädikatur: SSRQ ZH NF I/2/1 103-1.↩
Regesto