SSRQ ZH NF I/1/3 188-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, I. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Zürich. Neue Folge. Erster Teil: Die
Stadtrechte von Zürich und Winterthur. Erste Reihe: Stadt und Territorialstaat Zürich.
Band 3: Stadt und Territorialstaat Zürich II (1460 bis Reformation), da Michael Schaffner
Citazione: SSRQ ZH NF I/1/3 188-1
Licenza: CC BY-NC-SA
Ordnung betreffend Gebühren für die Nutzung des Zunftgerichts der Zunft zur Zimmerleuten
1546 novembre 14.
Descrizione della fonte
- Collocazione: StAZH W I 5.3, fol. 45r
- Data di origine: 1546 novembre 14 Tradizione: Eintrag
- Supporto alla scrittura: Papier
- Formato l × a (cm): 22.5 × 33.0
- Lingua: tedesco
Commento
Die ZürcherLuogo: ZünfteOrganizzazione: verfügten über eigene Gerichte, die über Handwerks- und Gewerbestreitigkeiten entschieden. Den Zunftgerichten übergeordnet war das Gremium der 24 Zunftmeister, in dem alle ZünfteOrganizzazione: vertreten waren, sowie als letzte Instanz der Kleine RatOrganizzazione: . In der Praxis war der Weg durch die Instanzen jedoch fallweise unterschiedlich und teilweise gelangten Konfliktparteien auch direkt vor den RatOrganizzazione: .
Zur Zunftgerichtsbarkeit vgl. Brühlmeier/Frei 2005, Bd. 2, S. 101-131; zur Zunft zur ZimmerleutenOrganizzazione: vgl. deren Zunfturkunde des Jahres 1490 (SSRQ ZH NF I/1/3 46-1).
Testo editionale
Lüthrung umb das bottgelt
Damit guͦte ordnung gehaltenn, ouch die, so vor minen meystern den zwölfenn zeschaffenn, dest ee gefürdert, deßglychenn die meyster umb das bottgelt ußgericht unnd menngclicher desselbenn bericht werde, so habenn gemelte mine meyster umb das bottgelt sölliche lüthrung gegebenn, namlich:
Wellichem man zelieb eyn eygenn unnd sonnder bott haltenn müsse, syge derselb frömbd unnd nit inn der statt gesässenn unnd er ouch mit keynem meyster ützit zeschaffenn hette, also, das es vom gericht ald sunst für die meyster (wie ettwa beschechenn) gewißenn wurde, so sölle eyn yeder x Valuta: 10 scellini inn die büchs leggenn, vor unnd ee inen die anntwuͦrt oder urtheyl geseyt werde.
Soferr aber zweenQuantità: 2 frömbd miteynannder für die meyster kemind unnd die meyster sy vereynbartind, mögennd sy wol das bottgelt zertheylenn unnd yedem v Valuta: 5 scellini uffleggenn, ye nach gestalt der sach unnd irem guͦtenn bedu̍nngkenn.
Wenn dann eyner inn der statt gesässenn were unnd man im eyn eygenn pott haltenn müsste, also, das es in alleyn anthrëffe, was er auch zeschaffenn hette unnd er aber nit zünnfftig were, sölle derselb fünnff schillingValuta: 5 scellini gebenn. Ob er aber mit eynem inn der zunnfft zehanndlenn hette, es syge umb was sach es welle, so mögennd mine meyster das bottgelt aber uff die parthygenn zertheylenn oder inen nüt abnemmenn, wëders sy wellennd.
Wo aber eyn oder mee zünnffter kemind, die miteynannder zeschaffen oder das sy mit frömbdenn lüthenn zethuͦn hettind, sollennd dieselbenn nüt annders schuldig sin, dann dem stubennknecht1 eyn schillingValuta: 1 scellino für den pieterlon, soferr im das bott von eynem meyster erloupt wirt.
Wölte dann eyner wartenn unnd verziechenn, bis mine meyster annderer irer geschäfftenn halb sunst byeynannder werind, mag man im den halbenn theyl oder gar nüt abnemmenn, ye nach gstalt unnd glägennheyt der sach unnd irem guͦten bedu̍nngkenn, innsonnders aber, das dem stubennknecht von denen personenn, so er die meyster berüffenn muͦs, der schillingValuta: 1 scellino gegebenn werde, sy sygind frömbd oder heymsch.
Actum den xiiij tag wynntermonats anno etcAbbreviazione 1546Data di origine: 14.11.1546.
Annotatione
- Vgl. dazu die Ordnung für den Stubenknecht der Zunft zur ZimmerleutenOrganizzazione: (SSRQ ZH NF I/1/3 178-1).↩
Regesto