check_box zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 73.10-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, da Rita Binz-Wohlhauser e Lionel Dorthe

Citazione: SSRQ FR I/2/8 73.10-1

Licenza: CC BY-NC-SA

Marguerite Pillet – Verhör und Urteil

1626 settembre 17 – 19.

  • Collocazione: StAFR, Thurnrodel 12, S. 65
  • Data di origine: 1626 settembre 17 – 19
  • Supporto alla scrittura: Papier
  • Lingua: tedesco

Testo editionale

Im bösen thurnLuogo:

17 septembrisNell'originale: 7brisCambio di lingua: latino 1626Data di origine: 17.9.1626, judexNell'originale: judCambio di lingua: latino hAbbreviazione großweibelNell'originale: groß1
HAbbreviazione HeinricherPersona: , hAbbreviazione BrynißholtzPersona:
OdetPersona: , DießbachPersona:
BoßhardPersona:
Weibel

a–Non solvitCambio di lingua: latino.Aggiunta sul margine sinistro–a
Offtgemelte Margerita PilletPersona: hat ohne torturTermine: bekhentTermine: , wie wahr, wie ihren der böße geistTermine: sus les RuinuzLuogo: erschinnen, demme sie sich ergebenTermine: und gott verlaugnetTermine: . SatanPersona: habe ihre krautTermine: geben mit bevelchTermine: , das sy lüthTermine: und vechTermine: solle machen verderbenTermine: . Habe sie ouch uff den rukhen gezeichnetTermine: , sye geschechen vor ohngfar 6 jahrenPeriodo: 6 anni. b–Mit gedachtemTermine: Correzione all’altezza della riga, sostituisce: Habe–b kraut habe sie einer frauwen mit nammen Susanna de St BernardPersona: vergebenTermine: Lettura incertac.
d–Ward mit dem schwertTermine: hingericht und durch das füwrTermine: verzert, den 19 septembrisNell'originale: 7bris.Cambio di lingua: latinoData di origine: 19.9.1626Aggiunta sul margine sinistro–d2

Annotatione

  1. Aggiunta sul margine sinistro.↩
  2. Correzione all’altezza della riga, sostituisce: Habe.↩
  3. Lettura incerta.↩
  4. Aggiunta sul margine sinistro.↩
  1. Gemeint ist Niklaus MeyerPersona: .↩
  2. Das Urteil und die Vollstreckung wurden nachträglich eingetragen.↩