SSRQ FR I/2/8 4.2-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg,
Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, da Rita Binz-Wohlhauser e Lionel Dorthe
Citazione: SSRQ FR I/2/8 4.2-1
Licenza: CC BY-NC-SA
Cristan Born – Urteil
1517 giugno 6.
Testo editionale
Und darz min herren die burgere von
a–des armen menschenCorrezione all’altezza della riga, sostituisce: Cristan–a wegen
genempt Cristan BornnPersona: unnd
CollettaPersona: 1, sineCorrezione all’altezza della riga, sostituisce: wb hußfrouwen,
wegen, unnd ist zum
erstenn dieselb CollettaPersona: für
gricht gestellt unnd z
richten geurteylt, namblich das si
herr schultheis2 c–dem nachrichterTermine: Correzione all’altezza della riga, sostituisce: soll–c
bevelchenTermine: , derselb soll ir die
hendTermine: uffem ruckenTermine: binden und si
füren an die gewonlichen gerichtstattTermine: ,
do dann sollich lütTermine: zu ertrenckenTermine: gewont
ist unnd ir doselbs alle vyere z
sammen binden, in einen sack leggen
und si in das wasser schyessen, und
sy so lang dorten hallten, biss
das seel und libTermine: von ein ander
gescheyden sy, und das ir gütter minen
herren söllen vervallenTermine: sin. Aber
ir einvalltigkeytt angesechen, habend
si min g hngnädige herren begnadettTermine: unnd si
in das halßysenTermine: z stellen geordnet
und demnach von statt und land z schwerrenTermine: .
a–des armen menschenCorrezione all’altezza della riga, sostituisce: Cristan–a wegen
genempt Cristan BornnPersona: unnd
CollettaPersona: 1, sineCorrezione all’altezza della riga, sostituisce: wb hußfrouwen,
wegen, unnd ist zum
erstenn dieselb CollettaPersona: für
gricht gestellt unnd z
richten geurteylt, namblich das si
herr schultheis2 c–dem nachrichterTermine: Correzione all’altezza della riga, sostituisce: soll–c
bevelchenTermine: , derselb soll ir die
hendTermine: uffem ruckenTermine: binden und si
füren an die gewonlichen gerichtstattTermine: ,
do dann sollich lütTermine: zu ertrenckenTermine: gewont
ist unnd ir doselbs alle vyere z
sammen binden, in einen sack leggen
und si in das wasser schyessen, und
sy so lang dorten hallten, biss
das seel und libTermine: von ein ander
gescheyden sy, und das ir gütter minen
herren söllen vervallenTermine: sin. Aber
ir einvalltigkeytt angesechen, habend
si min g hngnädige herren begnadettTermine: unnd si
in das halßysenTermine: z stellen geordnet
und demnach von statt und land z schwerrenTermine: .
Demnach ist CristanPersona: obgemeldt z
verbrönnenTermine: verurteyllt, und ist nach
der frag beschächenderTermine: gnad, bi
der urteylTermine: beliben.
verbrönnenTermine: verurteyllt, und ist nach
der frag beschächenderTermine: gnad, bi
der urteylTermine: beliben.
Descrizione della fonte